1 | ルカ |
2 | デンヨフダ |
3 | アイハニケミデン |
4 | マカラーニャヨ |
5 | リルフセミ |
6 | ルカ(フォース) |
7 | デンヨフダ(フォース) |
8 | アイハニケミデン(フォース) |
9 | マカラーニャヨ(フォース) |
10 | リルフセミ(フォース) |
11 | [EX]ニマンオユイ(フォース) |
12 | [EX+]アハキイムミタヌコオ(フォース) |
13 | [EX++]ドフキョルオアミギュフ(フォース) |
14 | 【凶】エボンオツヌレ(フォース) |
15 | 【凶++】ミオニゾオアルマガエボ(フォース) |
16 | 【滅+】ナヘンゾキオヘアミ(フォース) |
チイはアルベド族
最終更新 :
またの名を名無し
アニョハセヨ
ID: 984f7b0044f6dc5a00bb99f2c97c7b61fc3993e9
またの名を名無し
チイ?
ID: 7c9c800079ea545c618ca1e5ba240c73f7aee2d6
またの名を名無し
チイってだれなの?(・・;)
10やってないからわからん〜
ID: de932c706e30c01a3b55bb4d5fa18e3609b2e366
またの名を名無し
チイはアルベド語で「私」という意味です。つまりイベント画像の彼女がそうです。
ID: ac37a9699926564b325bff88585d88835f4bacb8
またの名を名無し
私じゃなくて「キミ」じゃなかった?
ID: 065380ed4cef57c5358bb7789dcbc1bff4375923
またの名を名無し
ありがとう!
あるべど語で調べたら変換ひょうがでてきた!
ID: de932c706e30c01a3b55bb4d5fa18e3609b2e366
またの名を名無し
正解はどっち?
ID: 381a651c2d55b8567eedcfccd928174844158f3c
またの名を名無し
細かい部分に突っ込みたくないけど、アルベド語は地名と固有名詞は共通語と変わらない筈なんだが……
作中で幻光河の事デンヨフダとか、雷平原の事アイハニケミデンとか言わないし。
飛空挺も普通に飛空挺って呼ばれてるよ……
マカラーニャヨのマカラーニャだけ共通語でヨがアルベド語って可笑しいと思わないのか……
ID: 42a0e1920a68d646a6f56583774b0e2166da5afe
またの名を名無し
自分もそれ、すごく突っ込みたかった…
分かった上で、それでもリュックのイベントだからやってるのかなと思ったけど、
マカラーニャヨでその説も潰れ…
カタカナ語は変換されないとか、そういう法則だと思ってるのかな…
ID: c5fc9d196089e76977d2c76c82a674917265c282
ID: 40856db070d052ca377e22491400e4786f6fa8a6
ID: 40856db070d052ca377e22491400e4786f6fa8a6
またの名を名無し
デンヨフダ
→げんこうが(幻光河)
アイハニケミデン
→かみなりへいげん(雷平原)
マカリャーニャヨ
→マカリャーニャこ(マカリャーニャ湖)
リルフセミ
→ひくうてい(飛空挺)
ニマンオユイ
→りはんのつみ(離反の罪)
アハキイムミタヌコオ
→かなしみをいやすもの(悲しみを癒す者)
ドフキョルオアミギュフ
→ぼうしょくのかいぢゅう(暴食の海獣)
EX++のアルベド語タイトルに間違え……?
ID: 89042722a81827bed8b9871ee0c66daa01886e48
またの名を名無し
×マカリャーニャ
○マカラーニャ
ID: 89042722a81827bed8b9871ee0c66daa01886e48
またの名を名無し
グロンギ語か?
ID: ea5fee022131bb4235b401c521422bc253f16980
Xしてないけど
ほぉ、一応法則がある訳だ
和訳ありがとう
ID: f99c0a8431174af94a380919bb7279564996feea
デシ
ありがとうございます
アルベド語辞書を探しに行かなければならないところでした
謎か解けました
感謝です
ID: 42853bd282b13a20e2627691fa7d9a776bf0c86c
またの名を名無し
追加
エボンオツヌレ
→エボンのむすめ(エボンの娘)
ミオニゾオアルマガエボ
→いのりごのかくはだれぞ(祈り子の核は誰ぞ)
ナヘンゾキオヘアミ
→らせんごしのせかい(螺旋越しの世界)
変換間違えてるかもだが(汗)
ID: 89042722a81827bed8b9871ee0c66daa01886e48
またの名を名無し
クーリングオフ
→ふりんごふうふ(不倫後夫婦)
ID: e1feaa8c66c226338baa4ab879eadb9773a07bfc
ki
50ミスリル溜まったので
ID: 5faba610274959261520f0d43a5fb8215fccfe4a
またの名を名無し
水弱体はXシリーズでしか出さないのだろうか。
ID: 984f7b0044f6dc5a00bb99f2c97c7b61fc3993e9
またの名を名無し
だろうな、そうでなければ他シリでも出てるはず。
地と水だけがバースト以上未所持、水に関しては超必すら無い。Xは一部以外性能の評判が悪いシリーズなだけに専売特許にしたいんだろうな。
ID: 62765e2dbe1dac7f068147424ad8a3c7d4f89ce4
夢見る宝箱
カサキマハンベキョフ?
1・ネニルラー
2・ピーキョン
3・ドツ
4・ミーヂウワミ
5・ぬぜせむよねきこお
ID: 83b637714b5e3a890f2de464c28fa49fdf438fd0
またの名を名無し
6・キンニュフ
ID: 2d34fb765706d4c4373b2f3110886b518dd22299
またの名を名無し
5を選ぶなよ!絶対だぞ!
ID: 85f05d09969a773ff09d046a455f3d600d7ca161
またの名を名無し
ダンジョン名にムセテンナヨって入ってても違和感ないかも。
ID: 51b0f79e4a5ab17f25f6575991bc581aa71f1eed
またの名を名無し
ヴァンはアルベド語のような言葉を喋ってたのか。
ID: aa8a10c7a4dac4b00251fc61e32f6edcaf2b82e1
またの名を名無し
気づかない
ID: de932c706e30c01a3b55bb4d5fa18e3609b2e366
またの名を名無し
オイヨイヨ→のみのみこ
ムセテンナヨ→をてけんらこ
ウェミダー→るぇいがー
抜粋して翻訳しましたが、語感的にどうなんだろう…。
ID: ecc501b7897533284e19af0b6b3d7c12dc5c7ae5
ばか
チイはアルペド豚
ID: 3af0c4f1ce6141f82f3edbb69bb9dc338b0a70e0